Corsi di grammatica 9 min de lecture

Le preposizioni in inglese (in, at, on): la guida completa per il TOEIC®

Padroneggia le preposizioni inglesi in, at, on per tempo e luogo: regole d'uso, espressioni fisse e trappole tipiche del TOEIC® come on time vs in time.

Par Justin DE SIO Mis à jour: 20 juin 2026
GrammarPrepositionsTOEICEnglish

IN, ON, AT in inglese: le tre preposizioni che si confondono di più

In, on e at sono tra le parole più usate in inglese, e sono le tre che chi impara confonde più spesso. La buona notizia: una sola idea vale sia per il tempo sia per il luogo. Usa IN per ciò che è grande o chiuso, ON per una superficie o una linea, e AT per un singolo punto preciso. Vale che tu parli di un anno, di una via, di un orario o di un indirizzo. Nel TOEIC® in, on e at compaiono in quasi ogni sezione e sono una frequente fonte di errori.

La piramide IN, ON, AT

Il modo più semplice per ricordare in, on, at è la piramide delle preposizioni: la preposizione si restringe man mano che la cosa indicata diventa più specifica. IN sta in cima per i contenitori più grandi e generali, ON sta nel mezzo per superfici e linee, e AT sta in fondo per un singolo punto. La stessa piramide funziona sia per il tempo sia per il luogo.

Piramide del tempo
IN: anni, mesi, stagioni (in 2024, in May, in summer)
ON: giorni, date (on Monday, on May 5th)
AT: orari (at 9 a.m., at noon)
Piramide del luogo
IN: paesi, città, spazi chiusi (in Japan, in a room)
ON: superfici, strade, piani (on the wall, on Main Street)
AT: punti precisi, indirizzi (at the door, at 10 Main St.)

Leggi ogni piramide dall'alto in basso e la scelta tra in, on, at diventa una questione di dimensione: più la cosa è piccola e precisa, più scendi.

IN, ON, AT per il tempo

Ecco come in, on, at funzionano per il tempo. Usa la piramide qui sopra: in per i periodi lunghi, on per i giorni e le date, at per gli orari precisi.

Preposizione Uso Esempi
atorari precisi, momentiat 3 p.m., at noon, at night, at the weekend
inmesi, anni, stagioni, periodiin January, in 2024, in the morning, in summer
ongiorni, dateon Monday, on March 5th, on Christmas Day, on my birthday

IN, ON, AT per il luogo

Per il luogo, in, on, at seguono la stessa piramide: in per spazi chiusi e aree, on per superfici e linee, at per un singolo punto preciso.

Preposizione Uso Esempi
atpunto preciso, luogoat home, at the office, at the airport, at the bus stop
inspazio chiuso, area, città, paesein a room, in Paris, in a car, in the building
onsuperficie, piano, trasporto pubblicoon the table, on the wall, on the bus, on the second floor

Confronto rapido: quando usare in, on, at

Quando non sai quale scegliere, applica questa regola in una riga.

Usa quando la cosa è...
indentro o chiusa, o un'area grande (una scatola, una stanza, una città, un anno)
onsu una superficie o una linea (un tavolo, un muro, una strada, un giorno)
atun singolo punto preciso (un indirizzo, una porta, un orario)

Espressioni fisse comuni

Espressione Significato
in advancein anticipo
in charge ofresponsabile di
in addition tooltre a
at leastalmeno
at riska rischio
on behalf ofper conto di
on timepuntuale, all'orario previsto
in timein tempo, abbastanza presto
on purposedi proposito
in progressin corso

Preposizioni dopo gli aggettivi

Aggettivo + preposizione Esempio
responsible forShe is responsible for the project.
interested inHe is interested in marketing.
good atShe is good at negotiating.
different fromThis model is different from the previous one.
similar toOur approach is similar to theirs.
aware ofAre you aware of the changes?

Preposizioni dopo i verbi

Verbo + preposizione Esempio
depend onSuccess depends on teamwork.
apply forShe applied for the position.
belong toThis laptop belongs to the company.
agree withI agree with your proposal.
comply withAll employees must comply with the policy.
result inThe delay resulted in extra costs.

Sono collocazioni fisse: la preposizione non cambia il significato del verbo. È diverso dai phrasal verbs (verbo + particella), dove la particella crea un nuovo significato (call off = annullare).

On time vs in time e altre trappole comuni

Le preposizioni sono un punto grammaticale ricorrente nella Part 5 del TOEIC. Ecco le trappole più comuni.

  1. On time vs in time: on time = puntuale, in time = abbastanza presto. Non confonderli
  2. At the end vs in the end: at the end of = al punto finale di qualcosa, in the end = alla fine
  3. In the morning/afternoon ma at night: un'eccezione importante da ricordare per il TOEIC®
  4. In a car ma on a bus/train/plane: usa in per i veicoli piccoli e on per i grandi mezzi pubblici
  5. Espressioni fisse: le combinazioni aggettivo/verbo + preposizione sono fisse. Interested in (mai *interested at)

Consigli per la preparazione

  1. Memorizza le espressioni fisse: nel TOEIC® vengono testate così come sono
  2. Impara le combinazioni aggettivo + preposizione: è una trappola classica della Part 5
  3. Esercitati con frasi complete: il contesto ti aiuta a scegliere la preposizione giusta. Prova i nostri esercizi TOEIC gratuiti per allenarti
  4. Allenati sulla Part 5: lì le preposizioni vengono testate molto spesso

Trovi tutti i nostri consigli nella nostra guida alla preparazione del TOEIC.

Domande frequenti

Padroneggia le preposizioni con 990prep

Le preposizioni in, at, on sono tra gli errori più comuni nel TOEIC®. Allenati con gli esercizi di 990prep per usarle correttamente in ogni contesto.

Esercizi realistici Spiegazioni dettagliate Monitoraggio dei progressi
Iscriviti gratis

Gratis, senza carta di credito

Guides connexes

990prep

Your fastest path to a higher TOEIC score. Practice with professionally crafted mock tests.

58 rue de Monceau, 75008 Paris

Company

TOEIC® is a registered trademark of Educational Testing Service (ETS).
This website is not affiliated with or endorsed by Educational Testing Service.

© 2026 990prep. All rights reserved.