Corsi di grammatica 8 min de lecture

La forma passiva in inglese: la guida completa per il TOEIC®

Padroneggia la forma passiva per il TOEIC®: costruzione in tutti i tempi, confronto attivo/passivo e trappole comuni nell'inglese di lavoro.

Par Justin DE SIO
GrammarPassive VoiceTOEICEnglish

Che cos'è la forma passiva?

La forma passiva mette l'accento sull'azione o sul suo risultato, più che su chi la compie. Nell'inglese professionale e nel TOEIC® è ovunque: report, annunci, politiche aziendali e email formali.

Attiva: The manager approved the budget.
Passiva: The budget was approved (by the manager).

Formazione: be + participio passato

Tempo Attiva Passiva
Present simpleThey deliver the goods.The goods are delivered.
Past simpleThey delivered the goods.The goods were delivered.
Present perfectThey have delivered the goods.The goods have been delivered.
Future (will)They will deliver the goods.The goods will be delivered.
Present continuousThey are delivering the goods.The goods are being delivered.
Past continuousThey were delivering the goods.The goods were being delivered.

Il passivo con i verbi modali

Struttura: modale + be + participio passato. Molto frequente nel TOEIC® in istruzioni e obblighi professionali.

Modale Attiva Passiva
canYou can download the file.The file can be downloaded.
mustYou must submit the form.The form must be submitted.
shouldYou should review the report.The report should be reviewed.
willThey will send the invoice.The invoice will be sent.
mayThey may cancel the event.The event may be cancelled.

Infinito passivo e gerundio passivo

Forma Struttura Esempio
Infinito passivoto be + participio passatoThe report needs to be finished by Friday.
Gerundio passivobeing + participio passatoShe doesn't like being interrupted.
Perfetto passivohaving been + participio passatoHaving been promoted, she moved to a new office.

Quando usare od omettere "by"

Situazione Esempio
Agente importante → metti byThe contract was signed by the CEO.
Agente ovvio → ometti byThe suspect was arrested. (dalla polizia, è ovvio)
Agente sconosciuto → ometti byMy car was stolen last night.
Agente generico → ometti byEnglish is spoken worldwide.

Trappole frequenti nel TOEIC®

Scegliere tra forma attiva e passiva è uno dei punti più testati nella TOEIC Part 5. Ecco gli errori più comuni.

  1. Confusione attiva/passiva: il soggetto compie l'azione (attiva) o la subisce (passiva)? The report was written (passiva) vs She wrote the report (attiva)
  2. Tempo sbagliato nel passivo: il tempo di be deve corrispondere al contesto temporale della frase
  3. Participio passato mancante: non dire *The report was submit. Usa The report was submitted
  4. Passivo con verbi intransitivi: i verbi intransitivi (happen, arrive, exist) non possono essere messi al passivo
  5. Being vs been: is being done (continuous) vs has been done (perfect). Non confonderli
  6. By vs with: by per l'agente (persona), with per lo strumento: written by the manager with a pen

Consigli per la preparazione

  1. Individua il soggetto: compie l'azione o la subisce? È la chiave per scegliere attiva o passiva
  2. Memorizza i participi passati irregolari: written, sent, made, given, taken, ecc.
  3. Riconosci i contesti formali: annunci, memo e politiche usano spesso il passivo
  4. Allenati nelle Part 5 e 6: lì la scelta attiva/passiva è molto frequente. Metti alla prova le tue capacità con i nostri esercizi TOEIC gratuiti

Per un metodo di studio completo, dai un'occhiata alla nostra guida alla preparazione del TOEIC.

Domande frequenti

Padroneggia la forma passiva con 990prep

La forma passiva è ovunque nel TOEIC®, soprattutto nei contesti professionali. Allenati con gli esercizi di 990prep per riconoscerla e usarla correttamente.

Esercizi realistici Spiegazioni dettagliate Monitoraggio dei progressi
Iscriviti gratis

Gratis, senza carta di credito

Guides connexes

990prep

Your fastest path to a higher TOEIC score. Practice with professionally crafted mock tests.

58 rue de Monceau, 75008 Paris

Company

TOEIC® is a registered trademark of Educational Testing Service (ETS).
This website is not affiliated with or endorsed by Educational Testing Service.

© 2026 990prep. All rights reserved.