TOEIC
คอร์สไวยากรณ์ 9 min de lecture

Phrasal Verbs ภาษาอังกฤษ: คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับ TOEIC®

เชี่ยวชาญ Phrasal Verbs ที่จำเป็นสำหรับ TOEIC®: แยกได้ vs แยกไม่ได้ Phrasal Verbs ในธุรกิจ และกับดักที่ต้องหลีกเลี่ยง

Par Justin De Sio Mis à jour: 20 juin 2026
GrammarPhrasal VerbsTOEICEnglish

phrasal verb คืออะไร?

phrasal verb (คำกริยาที่มีอนุภาค) คือคำกริยาที่รวมกับคำสั้น ๆ เช่น in, on, up, off, out, away, down หรือ back การรวมกันนี้สร้างหน่วยความหมายใหม่ ซึ่งมักจะต่างจากคำกริยาเดี่ยวอย่างมาก

phrasal verb พบได้ทั่วไปในภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันและในเชิงธุรกิจ ในข้อสอบ TOEIC® จะปรากฏในทุกส่วน โดยเฉพาะใน Part 5, 6 และ 7 หากคุณเพิ่งเริ่มต้น ให้เน้นที่ phrasal verb ทางธุรกิจที่พบบ่อยที่สุด 10 คำในตารางด้านล่างก่อน

แยกได้หรือแยกไม่ได้? กฎง่าย ๆ

หากต้องการรู้ว่า phrasal verb เป็นแบบแยกได้ หรือไม่ ให้ดูว่าสามารถวางกรรมไว้ระหว่างคำกริยากับอนุภาคได้หรือไม่ ถ้า Turn down the offer และ Turn the offer down ถูกต้องทั้งคู่ แสดงว่าแยกได้ ถ้าคำกริยากับอนุภาคต้องอยู่ด้วยกันเสมอ (Look after the children ห้ามใช้ *Look the children after) แสดงว่าแยกไม่ได้ นี่คือสามแนวทางที่เชื่อถือได้:

  • เมื่อใช้คำสรรพนาม คำกริยาแบบแยกได้จะถูกแยกเสมอ: พูดว่า turn it down ไม่ใช่ *turn down it
  • phrasal verb สามคำส่วนใหญ่เป็นแบบแยกไม่ได้: come up with, look forward to และ get back to จะอยู่ติดกันเสมอ
  • ถ้าไม่แน่ใจ อย่าแยก: การเก็บคำกริยากับอนุภาคไว้ด้วยกันถูกต้องสำหรับทั้งสองแบบ ยกเว้นเมื่อใช้คำสรรพนาม

ตัวอย่างจริง: call off เป็นแบบแยกได้ คุณพูดได้ว่า call off the meeting หรือ call the meeting off และเมื่อใช้คำสรรพนามต้องแยก: call it off คอลัมน์ "ประเภท" ในตารางอ้างอิงด้านล่างจะบอกคำตอบสำหรับแต่ละคำกริยา

phrasal verb ที่พบบ่อยแยกตามหมวดหมู่

ธุรกิจและสำนักงาน

Phrasal Verb ความหมาย ตัวอย่าง
carry outดำเนินการ, ปฏิบัติWe need to carry out a survey.
set upจัดตั้ง, สร้างShe set up a new department.
take overเข้ารับช่วงต่อ, ควบคุมHe will take over as manager.
draw upร่าง (เอกสาร)Please draw up a contract.
look intoตรวจสอบ, สืบสวนWe will look into the complaint.

การประชุมและการสื่อสาร

Phrasal Verb ความหมาย ตัวอย่าง
bring upหยิบยก (หัวข้อ)She brought up the budget issue.
call offยกเลิกThey called off the meeting.
put offเลื่อนออกไปWe had to put off the launch.
turn downปฏิเสธHe turned down the offer.
come up withคิดออก (ไอเดีย)We need to come up with a solution.

แยกได้ vs แยกไม่ได้

phrasal verb บางคำเป็นแบบแยกได้: คุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่างคำกริยากับอนุภาคได้ ส่วนคำอื่นเป็นแบบแยกไม่ได้: คำกริยากับอนุภาคต้องอยู่ด้วยกันเสมอ

phrasal verb แบบแยกได้

Phrasal Verb ถูกต้อง ถูกต้องเช่นกัน
fill inFill in the form.Fill the form in.
turn downTurn down the offer.Turn the offer down.
call offCall off the event.Call the event off.

กฎสำคัญ: เมื่อใช้คำสรรพนาม กรรมต้องอยู่เสมอ ระหว่างคำกริยากับอนุภาค: Turn it down. (ห้ามใช้ *Turn down it.)

phrasal verb แบบแยกไม่ได้

Phrasal Verb ถูกต้อง ไม่ถูกต้อง
look afterLook after the clients.*Look the clients after.
look intoLook into the matter.*Look the matter into.
come acrossI came across an error.*I came an error across.

รายการ phrasal verb สำหรับ TOEIC® ที่ออกสอบบ่อยที่สุด

Phrasal Verb ความหมาย ประเภท
carry outดำเนินการ, ปฏิบัติแยกได้
fill in / fill outกรอก (แบบฟอร์ม)แยกได้
figure outเข้าใจ, แก้ปัญหาแยกได้
put offเลื่อนออกไปแยกได้
call offยกเลิกแยกได้
turn downปฏิเสธแยกได้
set upจัดตั้งแยกได้
take overเข้ารับช่วงต่อแยกได้
look intoตรวจสอบ, สืบสวนแยกไม่ได้
look forward toตั้งตารอแยกไม่ได้
come up withคิดออก (ไอเดีย)แยกไม่ได้
bring upหยิบยก (หัวข้อ)แยกได้

phrasal verb หรือ verb + preposition?

ไม่ใช่ทุกกลุ่มของ "คำกริยา + คำสั้น ๆ" จะเป็น phrasal verb ใน phrasal verb แท้ อนุภาคจะเปลี่ยนความหมายของคำกริยา (put off = เลื่อนออกไป ต่างจาก put = วาง อย่างมาก) ส่วนคำกริยาที่ตามด้วยคำบุพบทธรรมดานั้น คำบุพบท (in, at, on) จะคงความหมายเชิงพื้นที่หรือเวลาตามปกติ และคำกริยาก็คงความหมายเดิม

ตัวอย่าง ประเภท เพราะอะไร
put off the meetingphrasal verbความหมายเปลี่ยน: เลื่อนออกไป ไม่ใช่วาง
put the file on the tableverb + prepositionon คงความหมายเชิงพื้นที่ (บน)
call off the dealphrasal verboff = ยกเลิก ความหมายเชิงสำนวน

กับดักที่พบบ่อยใน TOEIC®

  1. วางคำสรรพนามผิดที่: เมื่อใช้คำสรรพนาม phrasal verb แบบแยกได้ ต้อง ถูกแยก Turn it down (ห้ามใช้ *Turn down it)
  2. สับสนอนุภาค: look after (ดูแล) ≠ look for (มองหา) ≠ look into (สืบสวน)
  3. look forward to + -ing: คำว่า to เป็นคำบุพบท ไม่ใช่ตัวบ่งชี้ infinitive พูดว่า I look forward to meeting you (ไม่ใช่ *to meet)
  4. fill in vs fill out: ทั้งสองหมายถึง "กรอกแบบฟอร์ม" Fill in เป็นแบบอังกฤษมากกว่า ส่วน fill out เป็นแบบอเมริกันมากกว่า
  5. phrasal verb vs คำกริยาทางการ: ใน TOEIC® ภาษาทางการมักใช้คำกริยาคำเดียว (postpone แทน put off)

กับดักเหล่านี้พบได้บ่อยใน TOEIC® Part 5 ซึ่งทดสอบความรู้เรื่อง phrasal verb และโครงสร้างของมันโดยตรง

ตัวอย่างคำถามแบบ Part 5: "The manager decided to ____ the meeting until next week. (A) call off (B) call for (C) call on (D) call up" คำตอบที่ถูกต้องคือ (A) call off (ยกเลิก / เลื่อน) ซึ่งเป็น phrasal verb เดียวที่ความหมายเข้ากับประโยค

เคล็ดลับการเตรียมตัว

  1. เรียนรู้ในบริบท: จดจำ phrasal verb ในประโยคที่สมบูรณ์จากโลกธุรกิจ
  2. จัดกลุ่มตามคำกริยาหลัก: ศึกษา phrasal verb ทั้งหมดที่สร้างด้วย take แล้วต่อด้วย put แล้ว turn เป็นต้น
  3. จดบันทึกว่าแยกได้หรือไม่: การรู้ว่า phrasal verb แยกได้หรือไม่นั้นจำเป็นมากสำหรับ Part 5
  4. ฝึกกับ Part 5: เป็นส่วนที่ออกสอบ phrasal verb บ่อยที่สุด

นำความรู้นี้ไปฝึกใช้จริงกับ แบบฝึกหัด TOEIC® ฟรี ของเรา สำหรับวิธีการเรียนที่ครบถ้วน ดู คู่มือเตรียมสอบ TOEIC® ของเรา

คำถามที่พบบ่อย

เชี่ยวชาญ phrasal verb ด้วย 990prep

phrasal verb เป็นจุดไวยากรณ์สำคัญใน TOEIC® ฝึกกับแบบฝึกหัดของ 990prep เพื่อเชี่ยวชาญในสถานการณ์การทำงานจริง

Realistic exercises Detailed explanations Progress tracking
สมัครฟรี

Free, no credit card required

Guides connexes