Les adverbes en anglais : guide complet pour le TOEIC®
Maîtrisez les adverbes anglais : types, règles de formation, position dans la phrase et pièges courants au TOEIC® comme hard/hardly et late/lately.
Que sont les adverbes en anglais ?
Un adverbe est un mot qui modifie un verbe, un adjectif ou un autre adverbe. Les adverbes donnent des informations sur la manière, le lieu, le moment, la fréquence ou le degré d'une action. En anglais, beaucoup d'adverbes se forment en ajoutant -ly à un adjectif (slow → slowly), mais il existe de nombreuses exceptions.
Au TOEIC®, la capacité à distinguer un adjectif d'un adverbe est l'un des points de grammaire les plus fréquemment testés, surtout dans la Partie 5 (phrases incomplètes).
Les types d'adverbes
Adverbes de manière (How?)
Ils décrivent comment une action est réalisée. La plupart se forment avec -ly :
| Adverbe | Traduction | Exemple |
|---|---|---|
| carefully | soigneusement | Please handle the equipment carefully. |
| efficiently | efficacement | The team works efficiently. |
| quickly | rapidement | She quickly reviewed the document. |
| well | bien (irrégulier) | He speaks English well. |
| hard | dur (irrégulier) | They worked hard to meet the deadline. |
| fast | vite (irrégulier) | The project is moving fast. |
Adverbes de lieu (Where?)
Ils indiquent l'endroit où se déroule l'action :
| Adverbe | Traduction | Exemple |
|---|---|---|
| here | ici | The meeting will be held here. |
| there | là-bas | The files are stored there. |
| everywhere | partout | The new policy applies everywhere. |
| abroad | à l'étranger | She often travels abroad for work. |
| nearby | à proximité | There is a conference room nearby. |
Adverbes de temps (When?)
Ils précisent quand l'action se produit :
| Adverbe | Traduction | Exemple |
|---|---|---|
| now | maintenant | The report is available now. |
| soon | bientôt | The results will be published soon. |
| already | déjà | The order has already been shipped. |
| recently | récemment | She recently joined the team. |
| yet | encore / déjà | Have you finished yet? |
Adverbes de fréquence (How often?)
Ils indiquent à quelle fréquence une action se produit :
| Adverbe | Fréquence | Traduction |
|---|---|---|
| always | 100 % | toujours |
| usually | ~80 % | habituellement |
| often | ~60 % | souvent |
| sometimes | ~40 % | parfois |
| rarely / seldom | ~10 % | rarement |
| never | 0 % | jamais |
Adverbes de degré (How much?)
Ils modifient l'intensité d'un adjectif, d'un verbe ou d'un autre adverbe :
| Adverbe | Traduction | Exemple |
|---|---|---|
| very | très | The meeting was very productive. |
| extremely | extrêmement | The deadline is extremely tight. |
| quite | assez | The presentation was quite impressive. |
| almost | presque | The project is almost complete. |
| enough | suffisamment | Is the room large enough? |
Règles de formation des adverbes
La plupart des adverbes de manière se forment à partir d'adjectifs :
| Règle | Pattern | Exemple |
|---|---|---|
| Règle générale | adjectif + -ly | careful → carefully |
| Adjectifs en -le | remplacer -le par -ly | possible → possibly |
| Adjectifs en -y | remplacer -y par -ily | easy → easily |
| Adjectifs en -ic | ajouter -ally | automatic → automatically |
| Exceptions | même forme que l'adjectif | fast, hard, early, late, straight |
Position des adverbes dans la phrase
La position de l'adverbe dépend de son type :
| Type | Position | Exemple |
|---|---|---|
| Manière | Après le verbe ou l'objet | She completed the task efficiently. |
| Fréquence | Avant le verbe principal, après be | He always checks his emails. |
| Temps | Début ou fin de phrase | Yesterday, we received the shipment. |
| Degré | Avant l'adjectif ou l'adverbe modifié | The results were extremely positive. |
Pièges courants au TOEIC®
Les adverbes posent des pièges récurrents au TOEIC®. Voici les plus fréquents :
- hard vs hardly : hard = avec effort (He works hard), hardly = à peine (He hardly works). Sens opposé !
- late vs lately : late = en retard (She arrived late), lately = récemment (I haven't seen him lately)
- near vs nearly : near = proche (The office is near), nearly = presque (The project is nearly finished)
- Adjectif vs adverbe : en Partie 5, on vous demandera souvent de choisir entre significant (adj.) et significantly (adv.) selon la fonction dans la phrase
- Mots en -ly qui sont des adjectifs : friendly, lovely, costly, likely sont des adjectifs malgré leur terminaison en -ly
Conseils spécifiques au TOEIC®
- Identifiez le mot modifié : si l'espace à compléter modifie un verbe → adverbe ; un nom → adjectif
- Repérez les structures : verbe + adverbe, adverbe + adjectif, adverbe + adverbe
- Apprenez les adverbes irréguliers : ils sont souvent proposés comme pièges
- Pratiquez la Partie 5 : c'est la partie qui teste le plus la distinction adjectif/adverbe
Questions fréquemment posées
Maîtrisez les adverbes avec 990prep
Les adverbes sont un point de grammaire essentiel au TOEIC®. Entraînez-vous avec des exercices ciblés sur 990prep pour ne plus hésiter entre adjectif et adverbe le jour du test.
Gratuit, sans carte bancaire

Guides connexes
Maîtrisez les verbes modaux anglais (can, could, may, might, will, would, shall, should, must) avec les règles d'usage, exemples et pièges courants au TOEIC®.
Maîtrisez les noms anglais : types (dénombrables, indénombrables, composés), règles de pluriel, possessifs et structures nominales clés au TOEIC®.